Spoiler (click to show/hide):
the name is above the avatar picture
While initially confused by all of this, Jamie Lane...or, if he wanted to go by his female avatar's name, Tagase Roshi, took her first couple of steps around this new virtual world, the differences between what he had seen and what she had expected being amplified by the sudden appearance of someone challenging her to a fight.
"Hi..." Tagase Roshi nervously bowed to the strange new figure, trying to figure out the controls for this world as best she could. "So, I take it that you don't want me to be here right now, right?"
Not expecting a response, Tagase followed this up by sweetly asking, "since I just got here, couldn't you give me an hour or so to get my barrings? You know, figuring out what exactly each of my commands does, and other such things like that?"