Spoiler (click to show/hide):
General notes before we begin. I'll use abbreviations for character names to make it clear who's talking. It should be clear from context, but if not, I apologize.
Next, the enemy currently going by "Dwarf Sergent" should be "Dwarf Sergeant."
The dwarf attack "Powerfull Strike" should be "Powerful Strike." In fact, a general note on this seems in order. There are many instances where you say "----full." In English, almost every time we combine some word with "full," we drop the last l. I don't know why, but those are the rules. You might want to, if you have the full game script in a text file, just do a find-replace all for many words of this type, 3 of which come up in this set of scenes.
Mechanics of this: A general line will look something like
Y: Nth block: "some wrong thing" to "corrected thing" (kth line of text within the block)
------or------
Y: perfect.
By the way, when I say "block" I mean the text box. When it changes, we go to the next block.
On to the story:
We open with Yulgoblund's 1st speech.
Yulgoblund (hereafter Y): 1st block: “subbtle" to “subtle” (2nd line); “ennemies" to “enemies” (3rd line)
Y: 2nd block: “design” to “designate” (3rd line)
Y: 3rd block: perfect
Y: 4th block: perfect
On the sign next to the entrance of the mine: “Fow” to “Foe”
In the mine:
Dwarves (D): all perfect
After 1st battle:
Y: 1st block: “an other” to “another” (3rd line).
Y: 2nd block: Instead of what you wrote, try “Otherwise we’ll be in here for days...”
The Princess (P): all perfect
D: 1st block: “princess of steel” to “Princess of Steel” (1st line)
D 2nd and 3rd blocks: perfect
Y: all perfect.
After entering the barracks:
The room on the left: all perfect
The room on the right:
D: 1st block: perfect
After battle:
Y: 1st block: perfect
Y: 2nd block: “eases” to “ease” (3rd line)
Y: 3rd block: “beautifull” to “beautiful” (didn’t write down line number, sorry)
Y: 4th block: perfect
Dining room: all perfect
The three rooms above the Dining Room: all perfect
Back to the Main Hall:
P: all perfect.
After the first battle with her:
P: all perfect.
After the second battle with her:
Y: 1st block: perfect
Y: 2nd block: “Congratulation” to ”Congratulations” (2nd line)
Y: 3rd and 4th blocks: perfect.
(Bear in mind, Mistress route)
After selecting mistress:
Y: 1st block: perfect
Y: 2nd block: “dares” to “dare” (1st line); *optional: “master’s” to “Master’s”*
After the doors come down:
Y: perfect.
Orc: perfect.
King (K): 1st block: perfect
K: 2nd block: *optional: “how dies a King!” to “how a King dies!” Your way sounds better when spoken in a movie, but is a bit awkward to read. Your call on this one.
After King battle:
K: 1st block: “powerfull” to “powerful” (didn’t write down line number, sorry)
K: 2nd block: perfect.
Y: 1st block: perfect.
Y: 2nd block: “touching” to “touch” (3rd line)
Y: 3rd block: “habbits” to “habits” (didn’t write down line number, sorry)
Y: 4th block: perfect
Fade to Black:
Y: 1st block: “Prisonners” to “Prisoners” (didn’t write down line number, sorry)
Y: 2nd and 3rd blocks: perfect.
Orcs: perfect.
Y: 1st block: “Wonderfull” to “Wonderful”
Y: 2nd block: perfect.
Choosing “Take Part” option:
Y: perfect.
Dwarves: all perfect
After the picture(s)
Y: 1st block: “strengh” to “strength” (2nd line)
Y: 2nd and 3rd blocks: perfect.
General notes before we begin. I'll use abbreviations for character names to make it clear who's talking. It should be clear from context, but if not, I apologize.
Next, the enemy currently going by "Dwarf Sergent" should be "Dwarf Sergeant."
The dwarf attack "Powerfull Strike" should be "Powerful Strike." In fact, a general note on this seems in order. There are many instances where you say "----full." In English, almost every time we combine some word with "full," we drop the last l. I don't know why, but those are the rules. You might want to, if you have the full game script in a text file, just do a find-replace all for many words of this type, 3 of which come up in this set of scenes.
Mechanics of this: A general line will look something like
Y: Nth block: "some wrong thing" to "corrected thing" (kth line of text within the block)
------or------
Y: perfect.
By the way, when I say "block" I mean the text box. When it changes, we go to the next block.
On to the story:
We open with Yulgoblund's 1st speech.
Yulgoblund (hereafter Y): 1st block: “subbtle" to “subtle” (2nd line); “ennemies" to “enemies” (3rd line)
Y: 2nd block: “design” to “designate” (3rd line)
Y: 3rd block: perfect
Y: 4th block: perfect
On the sign next to the entrance of the mine: “Fow” to “Foe”
In the mine:
Dwarves (D): all perfect
After 1st battle:
Y: 1st block: “an other” to “another” (3rd line).
Y: 2nd block: Instead of what you wrote, try “Otherwise we’ll be in here for days...”
The Princess (P): all perfect
D: 1st block: “princess of steel” to “Princess of Steel” (1st line)
D 2nd and 3rd blocks: perfect
Y: all perfect.
After entering the barracks:
The room on the left: all perfect
The room on the right:
D: 1st block: perfect
After battle:
Y: 1st block: perfect
Y: 2nd block: “eases” to “ease” (3rd line)
Y: 3rd block: “beautifull” to “beautiful” (didn’t write down line number, sorry)
Y: 4th block: perfect
Dining room: all perfect
The three rooms above the Dining Room: all perfect
Back to the Main Hall:
P: all perfect.
After the first battle with her:
P: all perfect.
After the second battle with her:
Y: 1st block: perfect
Y: 2nd block: “Congratulation” to ”Congratulations” (2nd line)
Y: 3rd and 4th blocks: perfect.
(Bear in mind, Mistress route)
After selecting mistress:
Y: 1st block: perfect
Y: 2nd block: “dares” to “dare” (1st line); *optional: “master’s” to “Master’s”*
After the doors come down:
Y: perfect.
Orc: perfect.
King (K): 1st block: perfect
K: 2nd block: *optional: “how dies a King!” to “how a King dies!” Your way sounds better when spoken in a movie, but is a bit awkward to read. Your call on this one.
After King battle:
K: 1st block: “powerfull” to “powerful” (didn’t write down line number, sorry)
K: 2nd block: perfect.
Y: 1st block: perfect.
Y: 2nd block: “touching” to “touch” (3rd line)
Y: 3rd block: “habbits” to “habits” (didn’t write down line number, sorry)
Y: 4th block: perfect
Fade to Black:
Y: 1st block: “Prisonners” to “Prisoners” (didn’t write down line number, sorry)
Y: 2nd and 3rd blocks: perfect.
Orcs: perfect.
Y: 1st block: “Wonderfull” to “Wonderful”
Y: 2nd block: perfect.
Choosing “Take Part” option:
Y: perfect.
Dwarves: all perfect
After the picture(s)
Y: 1st block: “strengh” to “strength” (2nd line)
Y: 2nd and 3rd blocks: perfect.
Final thoughts and comments: I like how you write. It powers this game, and, so far, has been great. I hope this helps you.